Maestro Renci- Mi padre sabía cuándo y controlaba el momento de su renacimiento

        El renacimiento de mi padre fue lo más hermoso que he visto desde que me convertí en monje hace más de diez años.

       A lo largo de los años, he visto y oído hablar de muchos casos de renacimiento, pero la forma en que murió mi padre, Xia Xiangpu, fue la primera y única de su tipo.

       Mi padre tenía 75 años y no padecía ninguna enfermedad. Sabía que había llegado su momento y lo controló para esperar a que yo lo despidiera.

       El 15 de julio del mes lunar de 2007, pasé por la casa de mis padres de camino a cuidar la imagen  de Buda para el templo y vi que ambos gozaban de buena salud, así que planeé regresar al templo esa noche. .

       Mi padre me preguntó: “¿Te vas a ir hoy?”.

       Dije que había algo en el monasterio que tenía que atender, y mi padre no dijo nada más que: “Entonces debes irte”.

      Al día siguiente, inesperadamente recibí una llamada de casa diciéndome que me diera prisa en volver porque papá estaba a punto de fallecer. Pensé para mis adentros, estaba bien ayer; ¿Por qué de repente va a morir hoy? Corrí a casa y vi que mi padre no estaba nada enfermo y estaba de buen humor como el día anterior. Estaba sentado en la cama y cantando el nombre de Buda. Estaba un poco desconcertado y dije, “te ves bastante bien. ¿Por qué dijiste que ibas a morir?

       El padre dijo: "Estaba esperando hasta que regresaras".

       Me sorprendió escuchar esto y pregunté: “¿Esperándome? Entonces te despediré.

       Padre dijo: “¡Bien!”

       Estaba muy emocionado de escuchar la respuesta firme de mi padre. En ese momento, mi padre se acostó y recitó claramente con nosotros: “¡Namo Amituofo! ¡Namo Amituofo!”

Después de unos diez cantos, mi padre de repente abrió los ojos ,  me miró y dijo: "Todavía no has tocado el timbre".

       "Está bien, tocaré el timbre".

       Rápidamente saqué el timbre de la bolsita. Mi padre cantó junto con el ritmo: “¡Namo Amituofo! ¡Namo Amituofo! ......”

       Cuando cantábamos Namo por tercera vez, mi padre volvió a abrir mucho los ojos, me miró por un momento, luego cerró los ojos y falleció en paz.

       Ser testigo del extraordinario renacimiento de mi padre, en medio del sonido de Namo Amituofo, como la larga cola llameante de un cohete rompiendo el vasto vacío del espacio, me conmovió profundamente y me dejó sin palabras frente al lecho de muerte de mi padre.

 La tierra de la felicidad suprema parece estar tan lejos, pero está tan cerca como a un paso de distancia; ¿Mi padre no ha llegado allí de un salto?

       En medio de la alegría y el éxtasis, permanecí inmóvil y canté durante otras cuatro horas. Solo después de que llegó mi maestro, recordé preguntarle a mi madre: "¿Cómo supiste que el renacimiento de papá era hoy?"

       Mi madre me dijo: “Esta mañana, tu padre tomó una silla frente a la puerta, se sentó al sol y me pidió que me sentara a su lado. Me dijo: 'Te dejo los asuntos de la familia porque me voy. Quitarás mi cuerpo el día 18 (lunar)'. Entonces, pensé que tu padre fallecería hoy y le pedí a tu hermano que te llamara para que regresaras de inmediato”.

       Según las costumbres locales, el funeral se llevaría a cabo durante tres días. Hoy es el decimosexto. Para el dieciocho habrán pasado tres días, el día del entierro.

       Ahora me doy cuenta de por qué mi padre quería que me quedara en casa ayer. Pero cuando escuchó que tenía algo que hacer, me dejó volver al templo. Su tranquilidad, serenidad y consideración fomentaron en mí un gran respeto por él.

      Mi padre fue un hombre honesto toda su vida, pero nunca pensé que desempeñaría un papel humorístico después de su renacimiento. Cuando mi tío vino a rendir homenaje y vio la apariencia aparentemente viva de mi padre, se enojó y comenzó a salir de la casa. Se quejó con mi madre: “Los niños son ignorantes y nunca han visto un funeral. ¡Tú también! El hombre no está muerto. ¿Por qué nos avisaste que viniéramos al memorial para rendir homenaje?

     Las reacciones del tío divirtieron a toda la familia. La madre respondió con una sonrisa: “Está muerto. Él murió ayer. Sin embargo, te lo dije solo hoy. En ese momento, mi tío dijo dudoso: “¿Muerto, en serio? ¿Cómo puede una persona muerta ser tan hermosa?

       Mi madre dijo: “No solo hermoso, ves que todo su cuerpo es suave, incluso sus dedos son suaves”.

       Mi tío estaba avergonzado por lo que vio y dijo: “Nunca había visto algo así en todos mis años de vida. Realmente hay algo sobre Nianfo”. Después de ver los beneficios de Nianfo, mi tío se unió a nosotros en Nianfo.

       Después de la muerte de nuestro padre, nuestra madre ordenó que todo fuera arreglado por el maestro. Mi hermano y mi hermana eran muy filiales. Durante los siguientes cuarenta y nueve días, recitamos Namo Amituofo y comimos comida vegetariana; no había invitados, ni banquetes. Toda la familia estaba eufórica. Mi hermano y mi hermana menores pensaron que deberíamos hacer donaciones a organizaciones benéficas en nombre de nuestro padre. Al final, todos estuvieron de acuerdo en que, como muestra de expresar nuestro amor por nuestro padre y gratitud por el Buda, usamos 10.000 yuanes chinos para comprar animales vivos para liberarlos. También patrocinamos y participamos en un evento de recitación de Buda de siete días en el monasterio, dedicamos todos los méritos a los seres sintientes y juntos renaceríamos en la Tierra de la Bienaventuranza Suprema.

       Mi papá no podría haber sido más común; fue tonelero, humilde y honesto toda su vida. Pero su último acto en vida fue asombroso, brillante, perfecto y envidiable. No mostró ningún indicio de enfermedad o sufrimiento en el momento de la muerte, libre de preocupaciones y tranquilo. Me dijo que viniera a despedirlo y cantar para él, pero de hecho, fue él quien nos llevó a recitar el nombre de Buda. Después de dos o tres recitaciones, se fue, fácilmente y sin obstáculos.

       Hasta donde yo sé, no hay casos precedentes de renacimiento como el de mi padre entre la gente común, los cultivadores budistas o los grandes eruditos, rara vez incluso entre los grandes maestros. Es posible que los renacimientos más increíbles registrados en la historia del budismo no superen al de mi padre.

       ¿Qué práctica extraordinaria hizo mi anciano padre? No puedo pensar en ninguna. Pero puedo decir que tenía dos cualidades.

       Primero, se comportó como una persona honesta y recta.

      Toda su vida fue honesto, responsable y amable. Cuando era joven, la vida era difícil, pero ayudaba a los ancianos, a las viudas ya los viudos, aunque no tenía suficiente para comer. Era muy estricto con sus hijos y siempre nos enseñó a comportarnos, hacer lo correcto y nunca hacer cosas contrarias a las enseñanzas del budismo.

       Segundo, recitó el nombre de Buda honesta y fielmente.

      Mi anciano padre había sido vegetariano durante muchos años y no sabía mucho sobre las doctrinas budistas. Cuando cantaba, su mente estaba en el nombre de Buda, a diferencia de muchos recitadores de hoy en día que cantan con distracciones interminables. Cuando era joven, recitaba mientras trabajaba; en sus últimos años, se concentraría únicamente en cantar el Buda. Y no le gustaban los chismes; si alguien hiciera eso a su lado, diría: "No hables, no interfieras con mi canto".

       Si un hombre de 75 años no hubiera estado practicando Nianfo sino aprendiendo la meditación Chan, recitando sutras y mantras, cuando llegara su momento, ¿habría estado enfrentando la muerte tan libre de preocupaciones y perfectamente tranquilo?

       El renacimiento de mi padre fue con tanta grandeza principalmente porque era una persona sincera, y había encontrado y se había beneficiado del Dharma verdadero y real.

     El Maestro Yinguang nos enseña: Nianfo es el Dharma más ordinario y más profundo. Aquellos que practican Nianfo deben aprender de los hombres y mujeres necios, no de los eruditos budistas profundamente instruidos.

       El Maestro Shandao nos dice: Todos los caminos del Dharma conducirán a la emancipación; pero ninguno es comparable al Nianfo y al nacido en la Tierra Pura Occidental.

       El renacimiento de mi padre ilustra plenamente las enseñanzas de estos maestros. Me siento muy orgullosa y sobre todo gratificada.

       ¡Buda Namo Amitabha!

       Templo

       Shi Renci Mituo, ciudad de Xiantao, provincia de Hubei, China.  23 de febrero de 2008.

 

(Traducido y editado por el equipo de traducción de Pure Land School)

https://www.purelandbuddhism.org/essays/24/505