Muchos años nuevos llegan a lo grande y se desvanecen uno tras otro muy silenciosamente. Enriquecen nuestros recuerdos y envejecen nuestros semblantes. Se despiden de los inviernos amargos y duros y dan la bienvenida a primaveras revitalizantes.
Año tras año, recorremos nuestra vida desde la niñez hasta la mediana edad y desde la mediana edad hasta la vejez. Solo somos visitantes de paso en este mundo.
Ya sea en la miseria o el placer, en la desgracia o la buena suerte, la vida mundana dura solo décadas, pero la vida del Dharma es eterna. Dice el Buda: “No hay paz en el mundo de los tres dominios; es como una casa en llamas: insegura y llena de sufrimiento.
Los recitadores de Amitabha conocen la verdad de la vida: no hay felicidad ni tristeza, porque todo surge y se aniquila del Yuan kármico, la condición predestinada. Nutridos y madurados bajo la enseñanza del budismo de la Tierra Pura, estamos en camino a la Tierra de la Bienaventuranza y prometemos solemnemente devolver pronto la bendición.
Qué afortunados somos de tener paz mental, apreciar el Dharma y propagar la liberación compasiva de Amituofo para guiar a aquellos cuyo Yuan ha madurado.
Con las palmas unidas
¡Namo Amituofo!
(Traducido por el equipo de traducción de Pure Land School;
editado por Kevin Orro (Fozhu)
.jpg)
