Hay un Gatha sobre la impermanencia de Elogio del rito del renacimiento del maestro Shandao , y dice:
"Siempre ocupados con todas las tareas de la vida,
no logramos ver los años pasar;
Como velas encendidas en una tormenta,
Extinguidas sin señal de advertencia.
En los seis reinos vagan nuestros espíritus,
sin encontrar nunca un hogar.
Ahogados en el mar abismal del samsara,
estamos tristemente ciegos ante nuestra muerte pendiente.
Con la mente sana y el cuerpo en forma,
ese es el momento de aprender el Dharma,
llevándonos a Sukhavati,
un lugar de felicidad sin más karma.
Así que no desperdicien esfuerzos mientras seamos capaces
de renacer, para siempre dichosos."
Este gatha es una llamada de atención para que consideremos seriamente nuestra forma de vida y en qué nos estamos metiendo:
Estamos en movimiento todo el tiempo, preocupados con las tareas de nuestra vida y simplemente desperdiciando nuestras vidas. Antes de darnos cuenta, hemos llegado a la vejez. La vida puede ser como una lámpara en el viento y apagarse en cualquier momento. Cuando nuestra vida perece, todavía estamos atrapados en el samsara, transmigrando en los seis reinos del ciclo sin fin. Sin embargo, somos ignorantes de la fatalidad que se avecina y totalmente ajenos a la terrible situación en la que nos encontramos.
Ahora que hemos nacido en un cuerpo humano y hemos escuchado las enseñanzas de Buda, debemos aprovechar la oportunidad de practicar el camino de la Tierra Pura mientras estamos en pleno uso de nuestras facultades mentales, en forma y saludables. Debemos mantenernos motivados para seguir este camino del Dharma que nos lleva a renacer en la Tierra de la Bienaventuranza Suprema, donde ya no hay sufrimientos samsáricos, sino solo vida y luz infinitas.
(Traducido por el equipo de traducción de la escuela Pure Land;
editado por el jefe de familia Fojin)
.jpg)
