Un día, cuando Shakyamuni Buddha fue a buscar limosna en una aldea, se encontró con algunos agricultores acabando su trabajo y distribuyendo alimentos. Un granjero se dio cuenta del Buda parado en silencio cerca, y sabía que estaba esperando una ofrenda. El granjero dijo: "Comemos porque hemos trabajado en los campos. Deberías trabajar también, trabajar la tierra, producir tus propios cultivos, y confiar en tu propio trabajo duro en lugar de mendigar. Es con el trabajo el que te ganas tu comida. ”
Con una suave sonrisa, Buda respondió: "Yo también soy un obrero que cultiva, siembra y cosecha. ”
El granjero estaba perplejo y preguntó, "¿Dónde está tu campo? ¿Tu buey? ¿Tus semillas? ¿Dónde siembras? ¿Qué estás cosechando? ”
En un tono compasivo, el Buda respondió: "Yo hasta los campos de una miríada de corazones con el buey de "Diligencia" y el arado de la "Firmeza". "Sembro las semillas de la fe en el nombre de Amitabha, elimino las distracciones y las prácticas mixtas, y riego los cultivos con el néctar de la práctica primaria de recitar el nombre del Buda Amitabha. De esto florece el loto del renacer en la Tierra Pura, y yo cosecho el fruto de la paz y el gozo eterno.
El Maestro Shandao explicó: "Aceptar las enseñanzas de Amitabha y fomentar esta fe en otros es una tarea formidable; difundir la gran compasión de la salvación universal de Amitabha es de hecho la forma más verdadera de expresar gratitud por la misericordia de Buda.”
Aceptar las enseñanzas del prístino camino de Tierra Pura requiere un salto de fe que no se da fácilmente. Confiar en la liberación de Amitabha y aceptar que nuestro renacimiento está garantizado en la vida presente, sin ningún riesgo de retroceso, es bastante difícil. Sin embargo, un desafío aún mayor radica en difundir con coraje estas enseñanzas, alentar a otros a recitar el nombre de Amitabha y así guiar a muchos desde los ciclos interminables de la vida y la muerte hasta la dicha última del Nirvana, la paz y la alegría eterna. Esta tarea sagrada y monumental refleja la mayor compasión de las enseñanzas de Buda y es la manera suprema de honrar la bondad del Buda.
Para cultivar los corazones doliente de los seres sintientes, para erradicar las tenaces malas hierbas de la duda, para excavar las rocas de la autosuficiencia, para limpiar la espinosa maleza de las prácticas mixtas, y para plantar la semilla del Buda de "Namo Amitabha Buddha," permitiendo que la flor de la trascendencia de samsara a florecezca, no es Hazaña fácil.
¿Hay algún esfuerzo más noble que compartir con otros esta profunda verdad, este verdadero tesoro?
Para los que aún no están firmes en la fe, enseñar a otros a creer es el cultivo de grandes méritos;
Y una vez que la fe está firmemente establecida, alentar a otros a creer se convierte en la última manera de expresar nuestra gratitud por la benevolencia del Buda.
Cada uno debe despertar a la gran comprensión de que "Soy el cultivador de corazones sintientes", dedicándonos a la tarea sin igual de fomentar la fe, tanto en nosotros mismos como en los demás. Al hacerlo, como fieles practicantes que recitan el nombre de Buda, cumplimos nuestra misión de compartir la liberación compasiva del Buda, difundiendo la compasión ilimitada de Amitabha a lo largo y ancho.
(Traducido por el Equipo de Traducción de Pure Land School; editado por Householder Fojin)
https://www.facebook.com/plbHuijing
