Estimado Venerable Jing Ben, Le escribo esta carta para compartir con usted una experiencia que tuve. Mi nombre es Jarrod Li. Soy de Pingtung, Taiwán, y tengo 57 años. En 1989, después de graduarme de la Universidad Nacional de Taiwán, fui a los Estados Unidos para obtener mi maestría. Más tarde me casé con una estadounidense y me establecí en los Estados Unidos. Actualmente estoy en Shanghai, administrando una sucursal de una empresa con sede en Alemania, regresaría a los Estados Unidos en julio y diciembre de cada año, para pasar unas vacaciones y regresaría a Taiwán para el Año Nuevo chino.
🔸De [Inquieto] a [Tranquilo]
Estoy agradecido de que el Venerable Maestro Jing Ben haya compartido constantemente las enseñanzas de la Tierra Pura en plataformas en línea durante los últimos años.
Aunque conocí el budismo en los Estados Unidos en 1999, también conocí las enseñanzas de la Tierra Pura anteriormente (me he mantenido al día con mis recitaciones y me he ceñido a una dieta vegetariana durante varios años). Las enseñanzas de la Tierra Pura con las que me encontré me enseñaron que el renacimiento en la Tierra Pura es difícil: 'Tienes que lograr una concentración profunda de determinación que esté libre de impurezas', 'si la mente está llena de impurezas, todas las recitaciones serían en vano ,' 'tengo que alcanzar el estado en el que cada pensamiento mío es sobre la recitación de 'Namo Amituofo' para obtener la seguridad del renacimiento en la Tierra Pura... Después de conocer estas condiciones, sentí que no tenía ninguna esperanza de lograr el renacimiento en la Tierra Pura en mi vida. Entonces, todo el tiempo, no he tenido confianza y debido a mi falta de confianza para renacer.
Hasta que un día, me encontré con las enseñanzas del Venerable Maestro Jing Ben en Youtube. El Maestro Jing Ben siempre enfatiza que la práctica de recitar 'Namo Amituofo' es el 'Camino Fácil'. El 'Camino fácil' se trata de confiar en el poder de Amitabha para renacer. Todos los renacimientos en la Tierra Pura son el resultado de los grandes votos de Amitabha. Después de escuchar estas enseñanzas y mirar hacia atrás a lo que había aprendido, me iluminó sobre las diferencias entre el Camino Sagrado (las enseñanzas de otras escuelas) y el camino de la Tierra Pura (las enseñanzas de la escuela de la Tierra Pura). ¡Me iluminó el hecho de que renacer en la Tierra Pura se trata de confiar en el poder del voto de Amitabha! No tiene nada que ver con nuestro poder de autocultivo. Entonces, mi entendimiento previo de que 'solo se cuenta la recitación con una mente pura' no es cierto. En realidad, cada recitación, independientemente del estado mental, no será en vano. Recitar 'Namo Amituofo' y renacer en la Tierra Pura es tan simple y fácil.
Más tarde, por recomendación del Maestro Jing Ben, escuché las enseñanzas del Venerable Maestro Jing Zong. Así fue como aprendí sobre las enseñanzas de la Tierra Pura del Gran Maestro Shan Dao [Nota: el Gran Maestro Shan Dao es el fundador del Budismo de la Tierra Pura]. Esto ha fortalecido mi voluntad en la recitación de 'Namo Amituofo' y también me hace sentir cómodo con mi recitación.
A partir de entonces, abandoné todas las demás prácticas y me concentré únicamente en recitar 'Namo Amituofo'. Me sentí tan bendecida y feliz de encontrarme por casualidad con el Maestro Jing Ben, exponiendo las enseñanzas de la Tierra Pura del Gran Maestro Shan Dao.
🔸Papá falleció y recitación de 'Namo Amituofo'
También deseo compartir un relato relacionado con el renacimiento de mi padre en la Tierra Pura. Mi papá falleció en 2017. Tenía 90 años. Mi papá tenía demencia severa debido a su vejez. Como yo vivía en el extranjero la mayor parte del tiempo, lo enviamos a un hogar de ancianos en Pingtung, Taiwán, para que pudiera tener un entorno seguro y propicio. Mi hermano menor vivía en la misma zona y por lo tanto lo visitaba y cuidaba a mi padre allí.
Mi padre falleció un lunes a la medianoche entre las 3 y las 4 de la mañana. Estaba en Shanghái. Una vez que me alertaron del fallecimiento de mi padre, inmediatamente volé de regreso a Pingtung, Taiwán. El martes, mi esposa también regresó a Pingtung desde los Estados Unidos. Como mi hermano y mi hermana no tienen amigos budistas, no pudieron hacer recitación asistida para nuestro papá. Por supuesto, también hubo una falta de guía budista para mi padre. Así que, tras el fallecimiento de mi padre, mi hermano contrató una funeraria para organizar el funeral de mi padre. El cuerpo de mi papá fue almacenado en un ataúd refrigerado y trasladado a la sala de luto en Pingtung.
Mientras estaba en un avión de regreso a Taiwán, estaba recitando 'Namo Amituofo' hasta que llegué a la sala de luto. Mi hermano estaba ocupado con todos los arreglos del funeral. Mi hermana y mi cuñado estaban doblando papel joss. Cuando llegó mi esposa, se unió a mí para recitar 'Namo Amituofo' para mi papá. Como mi esposa es estadounidense, su dominio del mandarín era mínimo. Ella es católica. Desde que se casó conmigo, estuvo dispuesta a aprender a recitar 'Namo Amituofo' conmigo, y solo sabe recitar 'Namo Amituofo'. Le dije a mi hermano y a mi hermana que se unieran a nosotros en la recitación de 'Namo Amituofo' para nuestro papá también. Recitamos 'Namo Amituofo' para nuestro padre en la mañana y regresamos a casa para almorzar.
🔸Vi que papá fue salvado por Amitabha
De esta manera, mi esposa y yo recitamos 'Namo Amituofo' para mi papá. El quinto día del funeral de mi papá, mi esposa de repente lloró mientras recitaba 'Namo Amituofo'. Siguió mostrándo respeto inclinándose hacia la dirección del cuerpo de mi padre mientras volvía intermitentemente su cabeza hacia mí. No tenía ni idea de sus acciones y continué con mi recitación. Más tarde, incapaz de reprimirse, mi esposa salió corriendo de la sala de luto y lloró en voz alta.
Más tarde le pregunté: "¿Pasó algo dentro de la sala de luto? ¿Por qué estabas tan agitada?"
Mi esposa respondió: "¿Viste algo ahora?"
Dije: "No, no vi nada".
Entonces mi esposa dijo: "Mientras recitábamos antes, vi un Buda gigante de color dorado que venía desde arriba en dirección a tu padre. Entonces, seguí rindiendo respeto a Buda inclinándome. Por eso volteé mi cabeza hacia ti". como quería preguntarte si también lo habías visto al Buda".
Mi esposa continuó y dijo: "El Amitabha que vino desde arriba es de color dorado. No mucho después, también vi a nuestro padre parado justo frente a Amitabha con una luz dorada envolviéndolo. (Mi esposa también dijo que el padre tenía una apariencia más joven). Un momento después, tu padre siguió a Amitabha y se levantó y desapareció. Por eso no pude contenerme más y salí del salón a llorar. "Mi esposa es católica y solo sabe la recitación de 'Namo Amituofo'. Aparte de eso, ella no sabe nada sobre el budismo y no sabe qué esperar cuando uno fallece. Entonces, ella no podría haber inventado esto, por si sola. La única posibilidad es que lo que ella dijo fuera el verdadero relato de lo que vio.
Inicialmente, pensé que habría ciertos fenómenos en el cuerpo muerto para significar el renacimiento en la Tierra Pura, o habría una fragancia persistente o la apariencia de una flor de loto. Sin embargo, después de escuchar las enseñanzas del Maestro Jing Ben, supe que renacer en la Tierra Pura no se trata de si observamos algún fenómeno; Renacer en Tierra Pura solo depende de si hemos recitado 'Namo Amituofo'. El renacimiento está asegurado con la recitación aunque no se observe ningún otro fenómeno. Tal vez no todos los seres renacen en la Tierra Pura inmediatamente durante la muerte, la recitación de 'Namo Amituofo' aún funciona después de la muerte, Amitabha aún vendrá y los liberará.
Obtuve consuelo en las enseñanzas del Maestro Jing Ben. Antes de la muerte, mi padre, había estado enfermo durante siete u ocho años y también contrajo demencia en los últimos años. No entró en contacto con las enseñanzas del budismo cuando era joven. Y más tarde, después de adquirir demencia, no podía reconocer a las personas. Cuando lo llamé desde el extranjero, logré que recitara 'Namo Amituofo' solo unas pocas veces. Sin embargo, incluso con tales condiciones, Amitabha aún vino a llevar a nuestro padre a la Tierra Pura solo porque recitamos 'Namo Amituofo' durante su funeral. Por lo tanto, ningún obstáculo podría impedir que la liberación compasiva del Buda Amitabha nos salvara. Esto es inconcebible. ¡La recitación de 'Namo Amituofo' es realmente el 'camino fácil'!
Agradecido con el discurso y la guía del Venerable Maestro Jing Ben. Deseo compartir esta experiencia contigo.
'Namo Amituofo'. (Final)
🔸Comentario del maestro Jing Ben:
Amitabha dijo en el “Sutra de la Vida Infinita”: Si me convierto en un Buda, seré llamado 'Namo Amituofo', todos los seres sintientes que escuchen mi nombre, vendrán a mi Tierra Pura; Todos los que vengan tendrán un cuerpo dorado como el de Buda, una apariencia completa y perfecta como la de Buda. Con el gran corazón compasivo que surge en la Tierra Pura, uno podrá beneficiar a todos los demás seres sintientes.
Citando el “Sutra de la contemplación de la vida infinita”: Recitar 'Namo Amituofo' puede eliminar el mal karma que lo ata a uno al nacimiento y la muerte durante ochenta kotis de kalpas.
Por lo tanto, todos los seres sintientes, independientemente de si uno es un sabio o un laico, un ser celestial o un ser humano, en el reino malo o bueno, tendrán una oportunidad en 'Namo Amituofo', todos se salvarán por igual.
En el relato anterior, la persona que ganó el renacimiento es alguien que tenía demencia. Su nuera, quien lo ayudó a recitar, también es católica, y todo lo que sabe es recitar 'Namo Amituofo' solamente. A pesar de eso, Amitabha todavía vino a entregarlo a la Tierra Pura. Esto muestra que no hay condición para la liberación de Amitabha. Entre todas las prácticas budistas, la recitación de 'Namo Amituofo' es la práctica más sencilla y notable. Que todos los seres sintientes puedan recitar "Namo Amituofo" lo antes posible y sean protegidos y entregados por el Buda Amitabha.
Namo Amituofo
https://www.plb-sea.org/
.jpg)
