La mayoría de la gente cree erróneamente que julio (en el calendario lunar) es el mes de los fantasmas porque la liberación trascendental está destinada a los seres sintientes en los tres reinos miserables, y que todos ellos son fantasmas. Así que, según las costumbres populares chinas, hay muchos tabúes sobre julio, como el dicho de que “nada conviene”. Por lo tanto, no se consideran adecuadas celebraciones para celebrar en julio, como bodas, mudanzas, inicio de la construcción de un edificio, apertura de un negocio, etc. Sin embargo, esto, de hecho, es un malentendido.
No existe tal cosa como un buen o mal momento para hacer algo. Como dice el refrán, “cualquier situación a la que nos enfrentemos se rige por la ley universal de la naturaleza, la cual, a su vez, está moldeada por nuestra mente”, es decir, por nuestros pensamientos. Cuando nuestros pensamientos cambian, todo cambia en consecuencia. ¿Cómo cambiamos las cosas? Fomentamos un buen corazón, decimos cosas buenas y hacemos buenas obras. La mejor manera es recitar el nombre del Buda Amitabha.
El Festival del Fantasma Hambriento del 15 de julio del calendario lunar es en realidad el “Día de la Alegría de Buda”, un día en el que, como sugiere el nombre, el Buda se regocija. Entonces, el día no es de mala suerte ni tabú, sino del “Día de la Absolución de la Sangha (1)”, cuando la Sangha de las diez direcciones pasó tres meses de cultivo diligente para tener éxito. También conocido como “El Festival de Yulan”, es para realizar la liberación trascendental de nuestros padres y otros familiares como una forma de expresar la piedad filial. Por eso, también se le llama Fiesta de la Piedad Filial. Por lo tanto, julio es el mes para que mostremos gratitud a todos los seres sintientes y paguemos la bondad de nuestros padres. Podemos llamarlo un mes de campo de bendiciones o un mes de mérito. Esto se debe a que donde quiera que vayamos, la gente canta sutras budistas, recita el nombre de Amitabha y hace ofrendas a la Triple Joya. En lugar de fantasmas o tabúes, julio es un mes verdaderamente auspicioso.
(1) También se llama "el Día de Uposatha" durante el cual los monjes establecen su "Purisuddhi" (Pureza de conducta) y declaran individualmente sus defectos ante sus hermanos monjes y buscan la absolución.
(Traducido por el equipo de traducción de Pure Land School;
editado por Eddie Cao)
https://www.purelandbuddhism.org/cp/4-1-4/674
.jpg)
