jueves, 19 de enero de 2023

Maestro Jingben- Los pescadores y los pacientes que recitan 'Namo Amituofo'

Registrado en "El Compendio del Milagro de las Triples Gemas", se menciona en el libro antiguo que hace mucho tiempo en una isla en la antigua Sri Lanka, habitaban los isleños que eran pescadores de oficio. 

Un día, el mar se inundó con un banco de peces. Lo más destacable fue que todos los peces podían recitar 'Namo Amituofo'. ¡Sí, los peces pudieron recitar el nombre de Amitabha! Al ver un espectáculo tan inusual, los pescadores corearon 'Namo Amituofo' junto con los peces.

Sorprendentemente, cuando los pescadores cantaban 'Namo Amituofo', los peces nadaban ágilmente hacia ellos, sin intentar huir incluso si los atrapaban. Además, los pescadores también encontraron que cuanto más recitaban 'Namo Amituofo', más sabroso era el pescado. Por el contrario, para aquellos pescadores que cantaban muy poco o no recitaban nada, el pescado que pescaban sabía horrible.

Los isleños son listos como un látigo. Al ver cómo los pescadores que recitaban 'Namo Amituofo' eran recompensados ​​con pescado sabroso mientras que los que no, terminaban con una pesca horrible, se dieron cuenta de que el sabor del pescado era el resultado de la recitación de Amitabha. Como a los isleños les encantaba comer pescado delicioso, recitaron 'Namo Amituofo' con todas sus fuerzas. No tenían ni idea de quién es el Buda Amitabha. Y tampoco eran conscientes del propósito de la recitación de Amitabha. Solo sabían que la recitación de Amitabha aseguraba un suministro abundante de pescado delicioso.  

Con el paso del tiempo, uno de los isleños más antiguos que primero atrapó y comió el pescado falleció. Entre todos los pescadores, él fue quien comió la mayor parte del pez Amitabha. De hecho, él fue el primer grupo de pescadores que atrapó el pez Amitabha.  

Según la ley del karma, había cometido una ofensa pecado al matar diariamente grandes cantidades de peces. Eso inevitablemente lo llevaría a los tres reinos lamentables. Sin embargo, tres meses después este anciano volvió a visitar la isla. Increíblemente, cabalgaba sobre nubes iridiscentes. 

Les dijo a los isleños: "Estoy entre los primeros que pescaron y comieron el pez Amitabha. Con la compasión del Buda Amitabha, así como los méritos y virtudes de recitar 'Namo Amituofo', renací en la Tierra de la Bienaventuranza. cuando mi vida terminó". Agregó: "Si no crees, ve y echa un vistazo a las espinas de pescado que hemos descartado, y lo entenderás". 

Al escuchar esto, los isleños se apresuraron a buscar las espinas de pescado que habían tirado. Para su asombro, ¡todos los huesos se habían convertido en pétalos de loto! ¿No es esto increíble? Cuando los seres humanos mueran, incluso nuestros huesos no se convertirán en pétalos de loto, sin mencionar las espinas de pescado. 

Los isleños supieron por la vista que algo espectacular acababa de desarrollarse ante sus ojos. De hecho, estos peces Amitabha fueron una manifestación del Buda Amitabha para alentar a los isleños a recitar 'Namo Amituofo' para que puedan liberarse del Samsara. Sin esta manifestación especial, no sabrían cómo recitar el nombre de Amitabha y habrían caído en los reinos del sufrimiento como algo natural. Este medio hábil les permitió renacer en la Tierra Pura al final de su vida. 

Por lo tanto, hay una parábola en el budismo que dice: "Al igual que la miel, tiene un sabor dulce por todas partes". En otras palabras, cualquiera que sea la parte de la miel que hayamos probado, son igualmente dulces. De manera similar, cualquiera que sea la causa y la condición que nos haga conocer a 'Namo Amituofo', solo pueden brindar resultados positivos. Nunca habrá ningún resultado indeseable. 

Como se puede ver en la historia del pez  Amitabha, los isleños recitaron 'Namo Amituofo' con el fin de conseguir un delicioso pescado para comer, sin saber los verdaderos beneficios de la recitación de Amitabha. Sin embargo, mientras recitan 'Namo Amituofo', están conectados con el Buda Amitabha que los liberará del ciclo de nacimiento y muerte.  

De hecho, las malas acciones de matar y comer pescado tienen terribles consecuencias kármicas. Sin embargo, aquí en la historia, los isleños renacieron en la maravillosa Tierra de la Bienaventuranza. Por supuesto, de ninguna manera estamos fomentando la matanza y el consumo de pescado libremente. En cambio, el objetivo (de la historia) es hacernos sentir inspirados por la compasión del Buda Amitabha y el extraordinario poder de la recitación de Amitabha. La parábola de la miel, que sabe dulce en el medio y dulce en el exterior, muestra que la liberación del Buda Amitabha, del mismo modo, es completa y lo abarca todo. Tenemos que darnos cuenta de que al recitar el nombre de Amitabha Budha, los beneficios del nombre, como la miel que no disminuye su dulzura en el medio o en el exterior, 

Hay un incidente contemporáneo que también es muy singular. El Dr. Zhao, un practicante de medicina tradicional china, compartió que tiene una fe absoluta en la recitación de Amitabha. Su fe no proviene de leer mucho, sino que se inspiró en los resultados positivos que ha visto en sus pacientes que se han beneficiado de recitar el nombre de Amitabha.   

Según él, estos son los pacientes en los que fallan los tratamientos tradicionales. Sufren de insomnio severo o tienen sueños frecuentes de familiares fallecidos y pesadillas persistentes. Estos grupos especiales de pacientes se benefician más al recitar 'Namo Amituofo'. 

Dijo que introducir la recitación de Amitabha a estos pacientes funciona mejor que los tratamientos médicos tradicionales que suele usar. Su técnica habitual para inducir el sueño en aquellos pacientes con insomnio es "contar ovejas". 1 oveja, 2 ovejas, 3 ovejas... cuando tengas problemas para dormir, cuenta las ovejas hasta que te canses y te duermas. Sin embargo, fue ineficaz para la mayoría de los pacientes. Algunos de ellos contaron 1000 ovejas hasta la mañana siguiente y todavía no podían dormir.  

Posteriormente, el Dr. Zhao aprendió que recitar 'Namo Amituofo' es muy fácil y notable. Así que decidió darle una oportunidad. Pidió a estos grupos especiales de pacientes que recitaran 'Namo Amituofo' y el efecto fue sorprendentemente bueno. 

Dijo que estaba muy impresionado por un paciente en particular que conoció. Este paciente tiene una presión arterial anormal y, a menudo, sueña con sus seres queridos fallecidos por la noche. Cada vez que se despertaba se sentía muy cansado y eventualmente se enfermaba. Sin embargo, no podía tener un descanso adecuado ya que todavía tenía sueños recurrentes de sus seres queridos fallecidos. era un círculo vicioso. 

En ese momento, el Dr. Zhao ya tenía experiencia con la eficacia de la recitación de Amitabha, por lo que aconsejó al paciente que recitara el nombre de Amitabha. Pero el paciente dijo que era ateo y no lo creía. El Dr. Zhao fue muy sabio. Él dijo: "No te estoy pidiendo que creas nada, solo te estoy pidiendo que recites el nombre de Buda. Es como tomar un medicamento. Te receto el medicamento y tú simplemente lo tomas, eso es todo. Lo creas o no, ese es otro asunto. Puedes tratar la recitación de 'Namo Amituofo' como una medicina. No te estoy pidiendo que hagas nada más". 

El paciente, que era ateo, pensó que era razonable y accedió a intentarlo. Entonces comenzó a recitar 'Namo Amituofo'. Unas semanas más tarde, se presentó a una consulta de seguimiento y el Dr. Zhao le preguntó sobre su condición. Inesperadamente, el paciente respondió: "'Namo Amituofo' fue realmente útil. Después de recitar el nombre de Amitabha ese día, tuve menos pesadillas de muertos. Así que continué recitando durante otros tres días y, posteriormente, ya no soñé con esas cosas". ." 

El Dr. Zhao se ha encontrado con muchos casos de pacientes que recitan el nombre de Amitabha. Sin embargo, este caso en particular lo impactó más porque incluso para alguien que no cree en el Buda, un ateo que recita 'Namo Amituofo' por solo tres días, el efecto es muy prominente. 

Por lo tanto, ¡'Namo Amituofo' es realmente inconcebible! Pase lo que pase, recitar el nombre de Buda trae paz, alegría y beneficios notables. Los pescadores de la historia mencionada anteriormente recitaban el Namo Amituofo mientras pescaban. Este médico moderno hace que sus pacientes reciten 'Namo Amituofo' a pesar de que no están familiarizados con el dharma budista. No obstante, tanto los pescadores como los pacientes se benefician de la recitación de Amitabha. 

¡Es increible ver estas personas! que no saben nada sobre el Buda Amitabha. No son budistas. Ni siquiera saben quién es el Buda Amitabha, pero igual reciben los beneficios solo porque recitan 'Namo Amituofo'. 

Entonces, a veces, para persuadir a la gente de que recite 'Namo Amituofo', tienes que hacerlo con habilidad. No los abrume con las doctrinas budistas. No digas que tienes que hacer esto o aquello antes de poder hacer la recitación. La mayoría de las personas se desanimarán y ni siquiera querrán probar la recitación de Amitabha si te acercas a ellos de esta manera.  

Por lo tanto, el mejor enfoque es decirles: 'no hay condición para la recitación de Amitabha. Si recitas 'Namo Amituofo' ahora, el Buda Amitabha te otorgará inmediatamente bendiciones meritorias'. De esta manera, podrá presentar la recitación de Amitabha a las personas. Mientras recitan el nombre de Buda, naturalmente recibirán los beneficios. No importa si realmente tienen algunos malos hábitos que no pueden cambiar en este momento. Simplemente recita 'Namo Amituofo' y los malos hábitos se cambiarán gradualmente. Incluso si no pueden deshacerse de todos sus malos hábitos (de hecho, los seres ordinarios como nosotros no podemos realmente deshacernos de todos nuestros malos hábitos), sus malos hábitos eventualmente serán erradicados cuando renazcan en la Tierra Pura. 

¿No es lo mismo para las personas en la historia del pez Amitabha? Mira al viejo pescador, que regresó de la Tierra de la Bienaventuranza cabalgando sobre nubes iridiscentes. ¡Qué extraordinario es esto! Esta historia es un muy buen ejemplo. Los méritos y virtudes del Buda Amitabha son tales que cualquiera que recite o escuche el nombre del Buda automáticamente será abrazado por el Buda Amitabha. Con su gran voto y sus meritorias bendiciones, Amitabha Buddha transformará hábilmente a los pecadores malsanos con malos hábitos que los encadenan al samsara, en sabios de virtudes supremas en la Tierra de la Bienaventuranza. 


https://www.plb-sea.org/

Maestro Huijing- Como el agua: el arte de vivir con lo que venga

      Cuando la gente dice "simplemente vive con lo que venga", a menudo se refiere a ser pasivo o indiferente. Pero desde una per...