martes, 15 de agosto de 2023

Maestro Jingzong- No hay tiempo para enojarse: Promueva la recitación de Amitabha

     La ira es una emoción que consume energía. Nuestra energía se disipa a medida que envejecemos. Seamos realistas, nuestro cabello se vuelve gris y nuestra visión se vuelve borrosa. ¿Podemos darnos el lujo de desperdiciar nuestra energía en los cuidados y preocupaciones que nos rodean y enfadarnos? Gastemos nuestra energía limitada en devolver la bondad de Amitabha. Inste a otros a recitar el Nombre de Buda.

      Recuerdo que el Maestro Huijng nos dijo una vez: "Cuando salgan, manténganse calientes, eviten resfriarse y manténganse a salvo. La vida de un recitador de Amitabha es el resultado de los cinco kalpas de contemplación y los incontables kalpas de práctica del Buda Amitabha, es muy preciada y no debe ser dañada por descuido. Debemos cuidarnos a nosotros mismos para que podamos usar nuestras vidas para beneficiar a los demás.

       ¡Las palabras del Maestro Huijing son tan conmovedoras! Nacimos en una existencia bastante humilde, pero nos hemos transformado en algo más precioso con los seis personajes de Namo Amituofo.

       ¿Por qué desperdiciar nuestro valioso tiempo y energía discutiendo con la gente? ¿Cómo vamos a enfrentar al Buda Amitabha? ¿Qué enorme desperdicio de nuestra preciosa vida es dejarse llevar por las emociones negativas?

        Deberíamos usar nuestro tiempo y energía en cosas valiosas y significativas, como tener fe en el Buda Amitabha y enseñar a otros a tener fe también.

        Somos seres ordinarios que estamos establecidos en nuestros propios caminos, y es comprensible que estemos preocupados por todo tipo de problemas. Sin embargo, debemos recordar que nuestras vidas son estimadas y deben usarse para causas significativas y meritorias.


 (Traducido por el equipo de traducción de la escuela Pure Land;

editado por el jefe de familia Fojin)


Maestro Huijing- Como el agua: el arte de vivir con lo que venga

      Cuando la gente dice "simplemente vive con lo que venga", a menudo se refiere a ser pasivo o indiferente. Pero desde una per...