Para un recitador de Amitabha que recita exclusivamente, todo esto es innecesario. En nuestra práctica, recitamos exclusivamente Namo Amitabha Buddha. Todos las demás ya están incluidas en este Nombre de Buddha. Si además de tu recitación de Amitabha, recitas otro Nombre de Buddha para buscar ciertos méritos, otro Nombre de Bodhisattva para buscar otros méritos, eso muestra que no comprendes realmente la omnipresencia, la asimilación de la enseñanza del Buddha. Y por otro lado, aún no has captado el núcleo de la raíz de la Práctica Tierra Pura. La mejor manera es recitar Namo Amitabha Buddha, ya que todo está incluido en esta práctica. Si deseas reducir tus obstáculos kármicos, recita Namo Amitabha Buddha, ya que Él, es el Buddha de la Luz Inmensurable.
Todos los ilimitados karmas dañinos ilimitados y la oscuridad serán extinguidos. Si buscas que tu sabiduría se abra, recita Namo Amitabha Buddha, ya que Él es el Buddha de la Luz Inmensurable. Todos los Buddhas de las diez direcciones son incomparables con la radiante iluminación de Amitabha Buddha. La radiante iluminación de Manjushri Bodhisattva también es incomparable. Entonces, cuando recitemos Namo Amitabha Buddha, el Nombre de la Luz Inmensurable, estaremos dotados de una sabiduría ilimitada. Si buscamos prolongar nuestra vida, Amitabha Buddha es el Buddha de la Vida Inmensurable. Cuando recitemos Namo Amitabha Buddha, nuestra enfermedad se curará y naturalmente nuestra vida se prolongará. Si buscamos alejar los desastres y las calamidades, recita Namo Amitabha Buddha, ya que éste es un nombre de méritos y virtudes inmensurables. Todas las catástrofes y calamidades son erradicadas cuando estamos repletos de méritos y virtudes. Cuando recitamos Namo Amitabha Buddha, cualquier cosa que busquemos se realizará naturalmente. También es posible buscar un hijo recitando Namo Amitabha Buddha. La frase "Namo Amitabha Buddha" es el Rey de todos los Buddhas, el Rey de todo el Dharma, el Rey de todos los Mantras, el Rey de todos los méritos y virtudes. Al recitar Namo Amitabha Buddha, todos los Buddhas de las diez direcciones te otorgarán naturalmente cuidado y protección. Cuidado y protección significa que estarán atentos a los recitadores de Amitabha y los protegerán para que los recitadores estén calmados y tranquilos.
No tendrán obstáculos ni calamidades. Por lo tanto, debemos saber que recitar Namo Amitabha Buddha es la atención plena de todos los Buddhas de las diez direcciones. Alcanzar un renacimiento en la Tierra Pura de la Dicha Suprema es nacer en las Tierras Puras de las diez direcciones. Si podemos beneficiarnos a nosotros mismos recitando Namo Amitabha Buddha, podremos beneficiar a los demás de forma generalizada. No tenemos que recitar los Nombres de los otros Buddhas de las diez direcciones. Cuando recitamos Namo Amitabha Buddha, Avalokiteshvara Bodhisattva y Mahasthamaprapta Bodhisattva vendrán naturalmente. Además otros 25 Bodhisattvas vendrán por voluntad propia sin ser invitados. A lo largo de los seis periodos de tiempo en el día y la noche nos cuidan y protegen felizmente para que los recitadores de Amitabha dejen todas las aflicciones y confusiones y permanezcan en paz. Debemos saber que cuando recitamos Namo Amitabha Buddha, también tenemos en mente a todos los Bodhisattvas Mahasattvas, incluidos los Bodhisattvas Avalokiteshvara y Mahasthamaprapta. No es necesario llamar a sus Nombres uno por uno. Cuando recitamos únicamente el nombre Namo Amitabha Buddha, obtenemos el más grande beneficio. Estamos repletos de méritos y virtudes Insuperables. Por supuesto, esta práctica supera con creces todos los mantras.
Es más, Amitabha Buddha es el Rey entre todos los Buddhas, la Luz Más Honrada. Así que, aparte de la recitación de Amitabha, no tenemos que recitar otros mantras.
Extraída desde: https://oridharma.wordpress.com/ -Enseñanza Traducida del chino al inglés por la Maestra Shi Shanyin 上因-para su traducción del inglés al castellano por Fo Jiang Daleffe
"13 Dudas y Malinterpretaciones de un Confundido Recitador de Amitabha"
.jpg)
