lunes, 15 de julio de 2024

Maestro Huijing- La manifestación de la fe en acciones

        Como dice el refrán, “Las intenciones genuinas de uno se revelan a través de sus acciones”. Esto implica que lo que uno verdaderamente tiene en su mente se manifiesta naturalmente en sus palabras y acciones. De manera similar, las personas que creen y confían de todo corazón en el Buda Amitabha, aspiran fervientemente a renacer en la Tierra de la Felicidad Suprema y tienden a mostrar una actitud despreocupada hacia los asuntos mundanos. Para ellos, renacer en la Tierra de la Felicidad Suprema es de suma importancia, el único propósito de toda su vida.

       Alguien que tiene fe en la salvación de Amitabha y aspira a renacer en la Tierra de la Dicha seguramente se siente indiferente a los pensamientos engañosos y distractores. En cambio, mantiene el nombre de Amitabha como primordial en su corazón. En consecuencia, naturalmente recitan en voz alta: "Namo Amitabha Buddha, Namo Amitabha Buddha..." en cualquier momento y en cualquier lugar. También pueden recitar en silencio, ya sea en una Sala de Buda, en el baño o en cualquier otro lugar.

       Con una mente imbuida de seriedad y reverencia, se aferran firmemente a esta creencia y nunca vacilan en ella.



 

(Traducido y editado por el equipo de traducción de la Escuela Tierra Pura)

https://www.purelandbuddhism.org/cp/4-1-4/931

Maestro Huijing- Como el agua: el arte de vivir con lo que venga

      Cuando la gente dice "simplemente vive con lo que venga", a menudo se refiere a ser pasivo o indiferente. Pero desde una per...